FC2ブログ

なんとなく韓流

気が向いたらつぶやいてます。だらだら韓国語勉強中&東方神起が好きらしい(≧∇≦)

スポンサーサイト 

--.--.-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ → スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |

行ってらっしゃい。 

2008.03.16 21:01

ムンヒジュン2

겪어보세요.

ワイドエンター。週末まとめて見てます。
いつのだかわからないけど、まだ痩せたまんまのしゃべりすぎる歌手、
ムン・ヒジュンが4月1日入隊するというカンタさんに向けてこう言ってました。

字幕は「経験しなさい」

先週の講座で今やっている短編にちょうど出てきました。
たまにタイミングよくこういうことがありますね。

겪다 → (困難などを)経験する

고초를 겪다 (辛苦をなめる)という表現で出てきましたが、
고생하다 (苦労する)よりも辛い思いをすることだそうです。

고초를 겪다 >고생하다 といったところか。。。


HOTメンバー5人中3番目に軍隊に行くというカンタ。
もう終わっちゃったムン・ヒジュンとこれから始まるカンタ。
うーん。楽しげにしゃべりまくるムン・ヒジュンを見てるとなんか悲しいのだわ。
でもムン・ヒジュンもなんか目が離せないのだわ。

久しぶりのアルバムを聴いて待ってます
ケガや病気に気をつけて行ってらっしゃい。


2人は今日の人気歌謡で共演したそうですが
トンみたいにいろんなとこにばばばばーっとあがらないのね。。。


어느 날 가슴이 말했다 ( ある日胸がささやいた)

スポンサーサイト

コメント一覧

comment list

なんか発音が難しいようv-12
ちょっと苦手です・・・これ。
ほんとこの方はテレビに出てくると
なんとなく見入ってしまう感じですよねv-416
カンタさんの兵役・・・想像がつきません。
私にはバスローブ着てワイン片手のイメージが強く
あんなまだら模様の軍服を着るなんて・・・想像が・・・v-399
しかしお国の任務を全うして帰ってきた男たちはどことなくすっきりしてますな~。

2008.03.16 21:45 URL | あやびん #r1y2oiqA [ 編集 ]

ワイド見ましたよ。よ~喋りますな~(^^;)私この人が歌うところをまだ見たことないんです。「おもろい人」と言うイメージが定着しそうなくらいいつもワイドで喋りたおしてるんで(笑)早く歌番組でお会いしたいです。SMTOWNのぶくぶく太ってる姿しか知らないもん・・・。

カンタもいよいよ入隊ですねぇ。坊主頭が想像つきません。ムンヒジュンの方が童顔で若く見えちゃいます・・・(^^;)

2008.03.16 23:12 URL | カコ #AXkqjCp. [ 編集 ]

この人って私、食わず嫌いだったんですけど面白いんですか?「キョッコボセヨ」と顔のアップが笑えるので、早く新しい記事を書いて下さい。^^

2008.03.18 20:55 URL | tolmengi #vicmBoqw [ 編集 ]

そうそう、好きでも嫌いでもないけどこの人見入っちゃいます!
カンタはワイングラスですか~^^
確かにムン・ヒジュンみたいにくだらないことベラベラ話すことはなさそう。。。
カンタもちょっと横にきてる感じだから2年後が楽しみですわ^^;

2008.03.18 23:14 URL | mennal #bVsDvd9U [ 編集 ]

私もカムバックしてからなんて見たことないです。
何せKN契約したてで見たこの人があまりにも衝撃的だったのである意味殿堂入り。
カコさんの好みじゃないですたぶん^^;
でもやっぱり太ってるより痩せてる方がいいんですね。人って。(自分に対する戒めか。。。)

2008.03.18 23:16 URL | mennal #bVsDvd9U [ 編集 ]

こんばんは。
笑わせないで下さい。。。記事書きました^^
ムン・ヒジュンは絶対先生の好みではないと思います!

最近全然勉強してません。
講座で面白い話があったので今度メールします。
(面白いというより私はちょっと不快に感じる話です)

2008.03.18 23:19 URL | mennal #bVsDvd9U [ 編集 ]

記事のトップへ













管理者にだけ表示

記事のトップへ

トラックバック

trackback list

トラックバックURL↓
http://mennal.blog82.fc2.com/tb.php/35-a12de8e1

記事のトップへ

| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。